FANDOM


Dragon Ball - Saison 01
Titre de l'épisode Date de diffusion
1

Le grand départ

Buruma to Son Gokū (ブルマと孫悟空)

26 février 1986
2

Les premiers pas

Arararaa! Tama ga Nai! (あらららー!タマがない!)

5 mars 1986
3

Le nuage supersonique de Tortue Géniale

Kame-Sen'nin no Kinto-Un (亀仙人のキント雲)

12 mars 1986
4

Le grand malfaisant

Hitosarai Yōkai Ūron (人さらい妖怪ウーロン)

19 mars 1986
5

Yamcha, l’enfant terrible du désert

Tsuyokute Warui Sabaku no Yamucha (つよくて悪い砂漠のヤムチャ)

26 mars 1986
6

Un drôle de bandit

Mayonaka no Hōmonsha-tachi (真夜中の訪問者たち)

2 avril 1986
7

La montagne mystérieuse

Furaipan Yama no Gyūmaō (フライパン山の牛魔王)

9 avril 1986
8

L’onde de choc du grand maître

Kame-Sen'nin no Kamehameha (亀仙人のカメハメ波)

16 avril 1986
9

Les carottes sont cuites

Usagi Oyabun no Tokui Waza (うさぎオヤブンの得意技)

23 avril 1986
10

On a volé les boules de cristal

Doragon Bōru Ubawareru!! (D.B.うばわれる!!)

30 avril 1986
11

Le réveil du dragon

Tsui ni Doragon Arawaru! (ついに龍あらわる!)

7 mai 1986
12

Le monstre de la pleine lune

Shenron e no Negai (神龍への願い)

14 mai 1986
13

La métamorphose de Sangoku

Gokū no Dai-Henshin (悟空の大変身)

21 mai 1986
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .