(Diffusion originale ; Mai 1982 à Mars 1983)
La petite Olympe et les dieux (Little Pollon) (おちゃめ神物語コロコロポロン Ochamegami Monogatari Korokoro Polon, lit. L'histoire de la petite déesse Roly-Poly Pollon) est une série TV japonaise de 46 épisodes basées sur la mythologie grecque. La série, tirée du manga Olympus no Pollon (Pollon de l'Olympe) par Hideo Azuma, fut produite par le studio Kokusai Eigasha. En France la série a été diffusée pour la première fois dans l'émission Youpi ! L'école est finie sur la défunte chaîne La Cinq.
Intrigue
Petite fille de Zeus, Olympe vit sur le mont qui porte son nom. Elle a hérité de son père un intérêt pour la musique mais ses notes n’enchantent guère les autres dieux... Son père Apollon, dieu des arts et du soleil, est aussi le plus beau, mais sa vie amoureuse le rend malheureux, ainsi, Olympe décide de partir à la recherche d’une maman. D’une nature farceuse et souriante, elle est aussi paresseuse et maladroite mais ses périples l’entraîneront dans des aventures qui feront d’elle une vraie déesse !
Personnages
Personnages principaux (spoilers possibles)
Olympe (Pollon en VO) Doublée par Masako Miura (Japon) Stéphanie Murat (France)
Eros Doublé par Keiko Yamamoto (Japon) Jean-François Kopf (France)
Apollon Doublé par Akio Nojima (Japon) Olivier Destrez (France)
Zeus Doublé par Masashi Amenomori (Japon) Jean-Claude Robbe (France)
Hera Doublée par Eiko Yamada (Japon) Claude Chantal (France)
Artemis Doublée par Rumiko Ukai (Japon) Caroline Beaune (France)
Aphrodite Doublée par Yoko Kawanami (Japon) Caroline Beaune (France)
Poseidon Doublé par Banjou Ginga (Japon) Bernard Tiphaine (France) Maurice Sarfati as Poseidon (France : voix de remplacement)
Héphaîstos Doublé par Kenichi Ogata (Japon) Jean-Claude Robbe (France)
Athéna Doublée par Kachiko Hino
Dionysos Doublé par Masaharu Sato
Hades Doublé par Naoki Tatsuta (Japon) Bernard Tiphaine (France)
Narrateur Claude Chantal (France)
Thèmes musicaux
Pour le Japon ;
Le génériquede début "Olympus no Poron (オリンポスのポロン)" est interprété par Yoshie Hara, et les génériques de fin "kibun ha megami CHIKKU" (気分は女神チック) et "Kibun ha Megami Tick (気分は女神チック)" par Yoshie Hara.
Pour la France ;
Le générique "La petite Olympe et les dieux" est interprété par Claude Lombard.
Animes de même genre
- [SIM]
Sources
Liste des épisodes
| N° | Titre de l'épisode | Date de diffusion |
|---|---|---|
| 01 | Je voudrais être une déesse | |
| 02 | Les ailes d'Icare | |
| 03 | Olympe recherche une maman | |
| 04 | La métamorphose de Narcisse | |
| 05 | Olympe, déesse de l'amour | |
| 06 | L'histoire vache de la belle Yo | |
| 07 | La corne de la licorne | |
| 08 | La belle amie de Pygmalion | |
| 09 | Les sept épreuves | |
| 10 | La flûte de pan | |
| 11 | La mystérieuse petite Olympe | |
| 12 | La belle méduse | |
| 13 | La pomme d'or | |
| 14 | Le point faible d'Achille | |
| 15 | La harpe d'Orphée | |
| 16 | Sélène, la déesse de la lune | |
| 17 | Cassandre la prophétesse | |
| 18 | Le bébé de Mira | |
| 19 | Poséidon apprend à nager | |
| 20 | Eros tombe amoureux | |
| 21 | La constellation du cygne | |
| 22 | Le minotaure | |
| 23 | À la recherche du miracle bon-bon | |
| 24 | À la recherche de la queue du cochon d'or | |
| 25 | Le coeur du Tantale | |
| 26 | Pégase le magnifique | |
| 27 | La pluie | |
| 28 | L'affamé | |
| 29 | Le rêve d'Alcyone | |
| 30 | Les oreilles du roi Midas | |
| 31 | L'invincible Atalante | |
| 32 | Une épouse pour Dupont | |
| 33 | Hélios, le dieu du soleil | |
| 34 | La boisson magique de Dyonisos | |
| 35 | Les larmes de Chimère | |
| 36 | Les frères jumeaux Aloades | |
| 37 | La vengeance d'Athéna | |
| 38 | Didon et la peau de boeuf | |
| 39 | L'histoire d'amour de Piram et de Tisbe | |
| 40 | Héraclès et Hippolyte | |
| 41 | La vengeance d'Oreste | |
| 42 | Glancos et Scylla | |
| 43 | Le retour d'Ouranos | |
| 44 | Prométhée et Epiméthée | |
| 45 | L'hydre monstre à neuf têtes | |
| 46 | Le vase de Pandore |
