(Diffusion originale ; Automne 2011)
Ben-To (ベン・トー Ben Tō) est un light novel japonais écrit par Asaura et illustré par Kaito Shibano. Le premier volume est paru en Février chez la Shueisha . Deux adaptations en mangas, illustrés par Shibano sous le titre de "Ben-To Zero : Road to Witch" et "Ben-To Another : Ripper's Night", sont parus. La série TV de 12 épisodes, produite par le studio David Production, a été diffusé au Japon entre Octobre et Décembre 2011. Chaque épisode est centré sur un ou plusieurs plats japonais présenté sous forme de Bentō.
Intrigue
Transféré dans un lycée privé, Yō Satō découvre que le dortoir de son établissement ne propose pas de restauration le soir. Affamé, ce dernier se dirige alors dans un supermarché afin de s'acheter un bentō pour finalement tomber inconscient quelques minutes plus tard à l'intérieur du magasin et terminer sa soirée à l'hôpital. À sa sortie, Yō n'arrive pas à se souvenir des évènements de la veille et fait la connaissance de Sen, une ainée de son lycée qui lui déconseille fortement de retourner au supermarché. Cependant, ne comprenant pas l'origine de cet avertissement, ce dernier y entre de nouveau le soir même pour finalement y découvrir la raison de son précédent évanouissement. En effet, il s'aperçoit que le lieu est en vérité le théâtre d'affrontements sans merci entre différents clients cherchant à obtenir un bentō à moitié prix. Le jeune adolescent comprend alors que s'il veut se remplir correctement l'estomac, il lui faudra apprendre à se battre pour remporter son bentō…
Personnages
Personnages principaux (spoilers possibles)
Yō Satō (佐藤 洋 Satō Yō) Doublé par Hiro Shimono
Sen Yarizui (槍水 仙 Yarizui Sen) Doublée par Mariya Ise
Ayame Shaga (著莪 あやめ Shaga Ayame) Doublée par Emiri Katō
Hana Oshiroi (白粉 花 Oshiroi Hana) Doublée par Aoi Yūki
Ume Shiraume (白梅 梅 Shiraume Ume) Doublée par Ai Kayano
Yū Kaneshiro (金城 優 Kaneshiro Yū) Doublé par Mamoru Miyano
Asebi Inoue (井ノ上 あせび Inoue Asebi) Doublée par Ayana Taketatsu
Ren Nikaidō (二階堂 連 Nikaidō Ren) Doublé par Kazuyuki Okitsu
Kyō Sawagi (沢桔 梗 Sawagi Kyō) et Kyō Sawagi (沢桔 鏡 Sawagi Kyō) Doublées par Yukari Tamura et Yui Horie
Thèmes musicaux
Le premier générique de début "LIVE for LIFE ~Ookamitachi no Yoru~" (LIVE for LIFE ～狼たちの夜～) est interprété par Aimi, et le second "Treasure!" par Emiri Katō (ép. 4). Le générique de fin "Egao no Hōsoku" (笑顔の法則) est interprété par Mariya Ise.
Animes de même genre
Sources
Site officiel Site officiel bis
Liste des épisodes
| N° | Titre de l'épisode | Date de diffusion |
|---|---|---|
| 01 |
Be Sticky, Natto Okra Rice Bowl Dish with Cheese Topping Bento 440kcal Nebare, Nattō Okura Don Bukkake Chīzu Toppingu Bentō Yonhyakuyonjū Kiro Karorī (ネバれ、納豆オクラ丼ぶっかけチーズトッピング弁当 440kcal) |
09 Octobre 2011 |
| 02 |
Mackerel Boiled in Miso Bento 674kcal Saba no Misoni Bentō Roppyakunanajūyon Kiro Karorī (サバの味噌煮弁当 674kcal) |
16 Octobre 2011 |
| 03 |
Large Serving of Cheese-Filled Cutlet Curry 1080kcal Ōmori Chīzu Katsu Karē Senhachijū Kiro Karorī (大盛りチーズカツカレー 1080kcal) |
23 Octobre 2011 |
| 04 |
Ginger Fried Pork Bento 852kcal Butaniku Shōgayaki Bentō Happyakugojūni Kiro Karorī (豚肉生姜焼き弁当 852kcal) |
30 Octobre 2011 |
| 05 |
Fish Soup with Hokkaido Salmon 326kcal Hokkaidō no Shake o Tsukatta Arajiru Sanbyakunijūroku Kiro Karorī (北海道の鮭を使ったあら汁 326kcal) |
06 Novembre 2011 |
| 06 |
Special Japanese Fried Chicken Bento 795kcal Tokusei Zangi Bentō Nanahyakukyūjūgo Kiro Karorī (特製ザンギ弁当 795kcal) |
13 Novembre 2011 |
| 07 |
Omelettits Bento 752kcal and Tent of Loco Moco Bento 1100kcal Omuppai Bentō Nanahyakugojūni Kiro Karorī to Rokomokkori Bentō Senhyaku Kiro Karorī (オムっぱい弁当 752kcalとロコもっこり弁当 1100kcal) |
20 Novembre 2011 |
| 08 |
Jumbo Garlic Chive Hamburger Steak Bento 765kcal Tappuri Nira Hanbāgu Bentō Nanahyakurokujūgo Kiro Karorī (たっぷりニラハンバーグ弁当 765kcal) |
27 Novembre 2011 |
| 09 |
Western and Japanese Food Mix 2910kcal and Warm Porridge Bento 340kcal Seiyō Wafū Makunouchi Tsumeawase Jū Nisenkyūhyakujū Kiro Karorī to Hokkori Okayu Bentō Sanbyakuyonjū Kiro Karorī (西洋和風幕の内詰め合わせ重 2910kcalとほっこりおかゆ弁当340kcal) |
04 Décembre 2011 |
| 10 |
It was a Warm Gentle Flavor that Reminded Me of my Grandmother. A Japanese Dish that was Kind to Both Body and Soul. Plum and Dried Baby Sardines over Rice with Plenty of Seasonal Vegetables Stewed Bento 480kcal Sore wa Mukashi Sobo no Ie de Tabeta Atataka de Yasashii Ajiwai. Kokoro nimo Karada nimo Yasashii Wa no Ryōri. Ume to Chirimenjako Gohan to Kisetsu no Yasai Tappuri no Nimono Bentō Yonhyakuhachijū Kiro Karorī (それは昔祖母の家で食べた温かで優しい味わい。心にも体にも優しい和の料理。梅とちりめんじゃこご飯と季節の野菜たっぷりの煮物弁当 480kcal) |
11 Décembre 2011 |
| 11 |
Pocari Sweat 125kcal Pokari Suetto Hyakunijūgo Kiro Karorī (ポカリスエット 125kcal) |
18 Décembre 2011 |
| 12 |
Domestic Eel Bento 790kcal Kokusan Unagi Bentō Nanahyakukyūjū Kiro Karorī (国産うなぎ弁当 790kcal) |
25 Décembre 2011 |
Note : Certains liens externes font références à Wikipedia anglais dans la mesure où toute la terminologie de la cuisine japonaise n'existe pas forcément encore en français.